◼️ 英日・日英翻訳
◼️ 日英チェック（校正）
『人文』『美術・工芸』に関連した学術書、図録等を中心とした、日英・英日翻訳、および 日英チェック（校正）を行なっています。 同志社大学 美学芸術学科、 ロンドン芸術大学 (UAL) 卒と、ロンドン大学 東洋アフリカ研究学院 (SOAS) 卒で、国内外の大学・研究機関で講師、研究職を務めた、25年の豊富な経験と実績を持つ 翻訳と校正、それぞれのスペシャリストがタッグを組み、責任を持って承ります。
店舗、イベント、コミュニティー等のウェブサイトに掲載する「英文テキスト」作成なども、お気軽にご相談ください。
料金、納期等の詳細につきましても、お気軽にお問い合わせください。